According to the standard affiliation rules set by Jawaharlal Nehru Technological University, Anantapur (JNTUA), direct transfer into the 3rd year is not permitted from a foreign university. However, your daughter can get lateral entry into the 2nd year only after completing their 3-year Diploma course. Alternatively, they can apply for 1st year admission with credit transfers for a mid-course entry from a USA-based UG program. The second option requires a specific prior approval from the Andhra Pradesh State Council of Higher Education (APSCHE). It also requires the approval of the University’s Directorate of Academic & Planning. Hence, you should contact Vidya Jyothi Institute of Management and Technology, Nandyal directly with your daughter’s transcripts to check if there is any scope for a special “equivalence” or “transfer on medical/extraordinary grounds” based transfer.